当前位置:
0

  陈登颐,江苏省镇江市人,少时就读于新闻著名报人、教育家顾执中创办的上海民治新闻学校。上世纪50年代在上海音乐出版社任编辑。通英语、俄语、法语、德语、日语、保加利亚语等。在上音社期间翻译了《达玛莎》《基本乐理》《儿媳妇》等文艺作品和音乐理论著作。1958年支边到青海西宁,主动请缨到柴达木,准备参加柴达木工委欲筹建的一家出版社,后出版社筹备夭折,便到大柴旦中学任英语教师。1959年开始,独居柴达木,专心致力翻译,先后有《世界小说一百篇》《舒曼论音乐与音乐家》《交响音乐分析》等译著问世。其中150万字的《世界小说一百篇》(上中下)(青海人民出版社1983年出版)因译笔流畅、传神而享誉学界。

  • 地址:西宁市五四西路一号电话:0971-6330561
  • 传真:0971-6330561信箱:qhswlwxb@163.com
  • 邮编:810008